Hal utama dan paling mendasar dari sebuah bahasa adalah ujaran, bukan tulisan. Pada kenyataannya, tidak semua bahasa di dunia ini memiliki bahasa tulis. Edisi ke-27 Ethnologue (2024) mencatat bahwa dari …
Tag:
penyerapan
Transliterasi dan penyerapan merupakan dua proses yang saling melengkapi, apalagi dalam konteks pemadanan kata asing. Pada artikel ini, saya akan mencoba untuk mengurai perbedaan antara transliterasi dan penyerapan beserta contoh-contohnya. …
Insyaallah merupakan salah satu kata yang diserap dari bahasa Arab dan begitu sering kita gunakan. Saya lihat, insyaallah tidak hanya dituturkan oleh muslimin dan muslimat saja. Teman-teman saya yang beragama …
Seperti yang kita tahu, bahasa Indonesia tidak hanya dipengaruhi oleh bahasa Melayu. Di luar itu, bahasa Inggris, Belanda, Portugis, Sanskerta, dan Arab juga memberikan kontribusi terhadap perkembangan bahasa kita. Kali …
Monteur berasal dari bahasa Belanda. Kata ini kemudian mengalami penyesuaian menjadi ‘montir’ dalam bahasa Indonesia. Proses penyesuaian monteur menjadi ‘montir’ dinamakan integrasi, yakni pemakaian sebuah unsur dalam bahasa asing atau …